第一句中,she thinks 表达了是妈妈认为不花钱买圣诞节礼物来娱乐,而不是女儿们的本意,在这传达了女孩其实想买自己喜欢的礼物的希望。第二句中you said, you thought 传达了其他女孩实际上并不赞同姐姐Jo的观点,他们并没有比国王的女儿快乐,但是知道这是姐姐在安慰她们,所以选择you thought 来表达了自己的观点又维护的姐姐的尊严。
反之也是……
备案号: 京ICP备号-2