以“不变”应“万变”
——《变色龙》与《我的叔叔于勒》比读教学设计
教学目标：1.在理解文章大意的基础上，围绕着“变”，比较两文塑造人物方法的异同。2.围绕着“变”，探究“变”背后的“不变”，思考如何保持“不变”的本心。教学过程：一、“变”1.说“变”：课前让大家分别用曲线图来标注菲利普夫妇对于勒以及奥楚蔑洛夫对于小狗态度的变化。现在我们来展示一下，并围绕曲线图讲解故事情节。《变色龙》：警官奧楚蔑洛夫和巡警叶尔德林穿过市场的广场，发现首饰匠赫留金的手指被一条小狗咬了，赫留金希望能得到狗主人的赔偿。奥楚蔑洛夫表示赞同，并骂这狗是疯狗，声称要拿点颜色出来给狗主人看看。突然，人群里有人说这是席加洛夫将*家的狗，奥楚蔑洛夫就怀疑小狗是否够得到赫留金手指头，从而推断赫留金在撒谎。这时有人指证是赫留金把雪茄烟戳到狗脸上，于是小狗就咬了他。奧楚蔑洛夫刚想教训赫留金，巡警插话说将*家里没有这样的狗。奧楚蔑洛夫接着断言将*家里的狗都是名贵的狗，又说会为赫留金主持公道。这时将*家的厨师来了，厨师否认这狗是将*家的，奧楚蔑洛夫马上大骂这是条野狗，弄死他算了。但是厨师又说这是将*哥哥的狗，奥楚蔑洛夫马上就变了脸，说这小狗不赖，怪伶俐的。并恐吓了赫留金。《我的叔叔于勒》：年轻时的于勒大肆挥霍遗产，并占用了我们的一部分，被菲利普夫妇骂为坏蛋、流氓、无赖，送至美洲。不久，于勒写信说赚了小钱，想赔偿我们的损失，于是于勒成了正直的，有良心的人。两年后于勒写信，说发了大财就回来，于勒于是成为大家的“福星”，成为好心的，有办法的人。菲利普一家渴盼有钱的于勒归来，二姐也因此找到了未婚夫，一家人都很高兴，出国到哲尔赛岛的旅行。他们在船上却见到一个酷似于勒的穷苦的卖牡蛎的人，菲利普夫妇希望证实一下这家伙的身份。在船长那里得到了信息及验证，不但发财的梦想化为乌有，进入上流社会的美梦成为泡影，于是大骂于勒是个贼、流氓。最后全家不动声色地改乘圣玛洛船回来，以免再次碰上于勒。二、不“变”1.品于勒的“信”与奥楚蔑洛夫的“大衣”。问题1：莫泊桑和契诃夫都是19世纪短篇小说巨匠，两文在写“变”的同时都借助了一件有意思的道具，请大家找找。于勒的“信”与奥楚蔑洛夫的新“大衣”。问题2：为何菲利普夫妇一有机会就要拿信出来念，见人就拿出来给他看？并结合来信猜测菲利普夫妇能否读出于勒来信的诸多问题？◎品于勒的信：两年后又接到第二封信，信上说："亲爱的菲利普，我给你写这封信，免得你担心我的健康。我身体很好。买卖也好。明天我就动身到南美去作长期旅行。也许要好几年不给你写信。如果真不给你写信，你也不必担心。我发了财就会回哈佛尔的。我希望为期不远，那时我们就可以一起快活地过日子了。"这封信明显矛盾重重。“身体很好。买卖也好”与“到南美去作长期旅行”相矛盾；并且“好几年不写信”已经很怪异。信里最后说“发了财就会回哈佛尔的”说明现在没有发财。菲利普夫妇应该读出其中的问题，但是于勒来信已经成为他们梦想的唯一希望与精神的寄托，所以一有空就拿出来读。问题3：契诃夫给奥楚蔑洛夫配上这件新“大衣”有何妙处？◎品奥楚蔑洛夫的新“大衣”：“日加洛夫将*家的？嗯！……你，叶尔德林，把我身上的大衣脱下来。……天好热！大概快要下雨了。……只是有一件事我不懂：它怎么会咬你的？”奥楚蔑洛夫对赫留金说。“嗯！……叶尔德林，给我穿上大衣吧。……好像起风了。……怪冷的。……你带着这条狗到将*家里去一趟，在那儿问一下。……你就说这条狗是我找着，派你送去的。”奥楚蔑洛夫偏偏穿着扎眼的新的*大衣在大街上正儿八经地巡视，在大热天的确是够疯癫的，够可笑，够荒诞的，在俄语之中“奥楚蔑洛夫”本来就有疯癫的意思。这个细节的构思与契诃夫《装在套子里的人》中的别里科夫的穿着有异曲同工之妙，对大衣的举动，表现他内心恐慌，却又强作镇定的窘相。借口天热、要下雨、要脱大衣，是掩盖他对初判的惴惴不安和出尔反尔的狼狈相，为他若无其事地否定原判作掩护，穿上大衣也如此，大衣就成了奥楚蔑洛夫的遮羞布，讽刺性更强烈。荒诞必须以真实为基础才能产生讽刺的力度。从小说的时代背景来看，《变色龙》作于年，作品发表前，正是俄国民意*人刺杀亚历山大二世()之后，亚历山大三世上台，竭力强化警察统治。很有可能的是奥楚蔑洛夫刚升了职，当上了警官，所以迫不及待的穿上这件新的*大衣，与其说是在巡视，倒不如说是显摆。2.悟“不变”一个钟摆，一会儿朝左，一会儿朝右，周而复始，来回摆动。钟摆总是围绕着一个中心点在一定范围内作有规律的摆动，所以被冠名为钟摆理论。问题1：奥楚蔑洛夫和菲利普夫妇态度变化的中心点你能否指出来？奥楚蔑洛夫态度变化的中心点就是小狗背后的主人，是权力的代表；菲利普夫妇态度变化的中心点是于勒的发财与否，是金钱。问题2：结合当时的历史背景和文章内容，能否挖掘奥楚蔑洛夫与菲利普夫妇性格形成的原因？俄国民意*人刺杀亚历山大二世()之后，亚历山大三世上台，竭力强化警察统治。奥楚蔑洛夫作为底层的巡警，可能处处受权力的压迫，造成了对权力的崇拜，一旦手里有了点权力，就会耀武扬威，欺压弱者；一旦搭上权贵，就会阿谀奉承，成为变色龙，所以说环境影响着人物性格。菲利普夫妇一家，生活拮据。“并不是有钱人家，也就是勉强度日罢了。我的父亲做事，很晚才从办公室回来，挣的钱不多。我有两个姐姐”；“有人请吃饭是从来不敢答应的，以免回请；买日用品也是常常买减价的日用品和店铺里铺底的存货。姐姐们自己做衣服，买十五个铜子一米的花边时还常常要在价钱上争论半天”。在生存环境的压迫下再加上菲利普夫妇好强的性格以及当时资本社会下对金钱的崇拜，造成了菲利普夫妇金钱至上的人生观。三、以不变应万变问题1：假如你奥楚蔑洛夫，你该如何分析该案件？假如你是菲利普夫妇的二女儿，对于父母遇到落魄于勒的处理，你能否给予辩护？（二者选其一，结合文章有理有据分析。）表面上看首饰匠赫留金是受害者，他被小狗咬了手指头，实际上是他拿雪茄烟戳到狗脸上去。第11自然段这样写：“他，长官，把他的雪茄烟戳到它脸上去，拿它开心。它呢，不肯做傻瓜，就咬了他一口。他是一个荒唐的家伙，长官。”赫留金挑逗狗在先，而狗咬人在后，赫留金虽然被咬，但也是肇事者。我们再来分析赫留金行为的动机，目的是为了找小狗主人赔一笔钱。“赫留金把一个血淋淋的手指头给大家看”，“这得叫他们赔我一笔钱才成，因为也许我要一个礼拜不能用这个手指头啦……”，可见赫留金为了得到赔偿是下了血本的。我们再来分析动机背后的原因，赫留金一出场：穿着浆硬的花布衬衫和敞开怀的坎肩，“浆硬”可以看出他富贵的日子已经成为过去。再加上开头的环境：“广场上一个人也没有。商店和饭馆的门无精打采地敞着，面对着上帝创造的这个世界，就跟许多饥饿的嘴巴一样。门口连一个乞丐都没有。”我们可以推测经济的萧条导致百姓生活窘迫，首饰匠赫留金也不例外，手艺人都为了生活上演了“碰瓷”闹剧，更不要说底层百姓了。所以不处理就是最好的处理。我父母虽然不动声色地改乘圣玛洛船回来，以免再次碰上于勒，也是情有可原的。首先，我们一家生活拮据，对于这样的生活父母都感到无可奈何的痛苦，家里样样都要节省，有人请吃饭是从来不敢答应的，以免回请；买日用品也是常常买减价的日用品和店铺里铺底的存货。姐妹们自己做衣服，买十五个铜子一米的花边时还常常要在价钱上争论半天。其次，于勒本来就是个坏蛋，把自己应得的那部分遗产吃得一干二净之后，还大大减少了我们一家所指望的那一部分。现在有落魄了，我们不指望他还钱，但也不希望再拖累我们。最后，我好不容易找到一个公务员的对象，他虽然没有什么钱，但是诚实可靠，父母的行为就是为了我将来的幸福。问题2：孩子是纯洁的，《皇帝的新装》中孩子就揭开了虚伪的闹剧，可是在成长过程中人们却逐渐失去了纯洁正义的本心。在风云变幻的时代里我们该如何保持本心，以不变应万变？链接：“可是他什么衣服也没有穿呀！”一个小孩子最后叫出声来。“上帝哟，你听这个天真的声音！”爸爸说。于是大家把这孩子讲的话私自低声地传播开来。“他并没有穿什么衣服！有一个小孩子说他并没有穿什么衣服呀！”“他实在是没有穿什么衣服呀！”最后所有的老百姓都说。——《皇帝的新装》孟子在《鱼我所欲也》曾说：“乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之；是亦不可以已乎？此之谓失其本心”，我们面对权钱的诱惑要坚守立场，要“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”，保持本心的最好方法是守住底线，多读古人书，汲取人生智慧，多反省自己，培养浩然正气，才能以不变应万变。链接：吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人邪！——《晋书·陶潜传》富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈——《孟子·滕文公下》人生自古谁无死？留取丹心照汗青。——《过零丁洋》作者简介：陈海亮，浙江省温岭市第三中学高级语文教师，浙江省教坛新秀，台州市名师，台州市教学大比武一等奖，在《语文建设》《中学语文教学通讯》《中学语文教学参考》《语文学习》等核心期刊上发表论文三十多篇，出版专著《蚁穴溃堤》。编辑：陈净净预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇