上课前有个好玩的事:
我让一个学生帮忙把小说标题“变色龙”三个字写到黑板上,告诉他,如果觉得哪个字很重要需要提醒同学注意,就写大一点,他放大的当然是“变“啰,但是,下面一群男生起哄:”色!色!还有色!“
我很淡定:“嗯,我也晓得你们很多人对这个有兴趣,上次默写就有好几个人写‘人生自古谁无色’,对吧?“
一阵狂笑。
我让学生注意预习提示里的一句话,那句话告诉我们,变色龙是一种爬行动物,会随着环境的变化而变换颜色。
但是,这篇小说其实不是以这种小动物为主角的,而是一个人,这个人姓奥楚蔑洛夫,然后我再提醒他们注意课下注释里对于“奥楚蔑洛夫“这个姓在俄语里的意思,是”疯癫的“。
我让他们把标题和这个人物连起来说一句话,以下是各色答案:
一个疯癫的警官像变色龙一样变来变去。
一个警官在处理狗咬人的案子时像个变色龙一样变来变去,显得疯疯癫癫。
一个脑子不太正常的警官在处理狗咬人的案子时像变色龙一样变来变去。
——觉得自己用了很巧妙的方法让学生概括了小说的主要内容,而且再一次不露声色地提醒了学生阅读时务必要